Wer ist…

Wer ist der Schuldige? Jener, der den Auftrag gibt, oder jener, der ihn annimmt? Jener, der verbietet, oder jener, der das Verbot missachtet? Jener, der die Gesetze erlässt, oder jener, der sie bricht? Jener, der die Freiheit zulässt, oder jener, der sie wahrnimmt?

Who is guilty? He who gives the order or he who accepts it? He who prohibits or he who ignores the prohibition? He who legislates or he who breaks the law? He who tolerates freedom or he who seizes it?

(Friedrich Dürrenmatt, Justiz)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s